Hechos 18:19
Llegaron a Efeso, y él los dejó allí. Y entró en la sinagoga y discutía con los judíos.
Otras versiones de la Biblia
Al llegar a Éfeso, Pablo se separó de sus acompañantes y entró en la sinagoga, donde se puso a discutir con los judíos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando llegaron al puerto de Éfeso, Pablo se separó de Priscila y Áquila. Fue a la sinagoga, y allí habló con los judíos acerca de Jesús.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Arribaron a Éfeso y allí se separó de ellos. Entró en la sinagoga y se puso a discutir con los judíos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y llegó a Efeso, y los dejó allí; y entrando en la sinagoga, discutía con los judíos,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y llegó a Efeso, y los dejó allí. Mas él entrando en la sinagoga disputaba con los judíos,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18Pero Pablo, habiéndose detenido allí muchos días más, se despidió de los hermanos, e iba navegando hacia Siria; y con él iban Priscila y Aquilas. En Cencrea se rapó la cabeza, porque había hecho un voto.
- 19Llegaron a Efeso, y él los dejó allí. Y entró en la sinagoga y discutía con los judíos.
- 20Pero a pesar de que ellos le pedían que se quedase por más tiempo, no accedió,
