Otras versiones de la Biblia
Éstos le pidieron que se quedara más tiempo con ellos. Él no accedió,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Los judíos de ese lugar le pidieron que se quedara unos días más, pero Pablo no quiso.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Le rogaron que se quedase allí más tiempo, pero no accedió,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
los cuales le rogaban que se quedase con ellos por más tiempo; mas no accedió,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
los cuales le rogaban que se quedase con ellos por más tiempo; pero él no accedió;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19Llegaron a Efeso, y él los dejó allí. Y entró en la sinagoga y discutía con los judíos.
- 20Pero a pesar de que ellos le pedían que se quedase por más tiempo, no accedió,
- 21sino que se despidió y dijo: 'Otra vez volveré a vosotros, si Dios quiere.' Y zarpó de Efeso.
