Hechos 2:3
Entonces aparecieron, repartidas entre ellos, lenguas como de fuego, y se asentaron sobre cada uno de ellos.
Otras versiones de la Biblia
Se les aparecieron entonces unas lenguas como de fuego que se repartieron y se posaron sobre cada uno de ellos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Luego vieron que algo parecido a llamas de fuego se colocaba sobre cada uno de ellos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Se les aparecieron unas lenguas como de fuego que se repartieron y se posaron sobre cada uno de ellos;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
y se les aparecieron lenguas repartidas, como de fuego, asentándose sobre cada uno de ellos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
y se les aparecieron lenguas repartidas, como de fuego, asentándose sobre cada uno de ellos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Y de repente vino un estruendo del cielo, como si soplara un viento violento, y llenó toda la casa donde estaban sentados.
- 3Entonces aparecieron, repartidas entre ellos, lenguas como de fuego, y se asentaron sobre cada uno de ellos.
- 4Todos fueron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en distintas lenguas, como el Espíritu les daba que hablasen.
