Hechos 2:6

Cuando se produjo este estruendo, se juntó la multitud; y estaban confundidos, porque cada uno les oía hablar en su propio idioma.

Otras versiones de la Biblia

Al oír aquel bullicio, se agolparon y quedaron todos pasmados porque cada uno los escuchaba hablar en su propio idioma.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Al oír el ruido, muchos de ellos se acercaron al salón, y se sorprendieron de que podían entender lo que decían los seguidores de Jesús.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Al producirse aquel ruido la gente se congregó y se llenó de estupor al oírles hablar cada uno en su propia lengua.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y hecho este estruendo, se juntó la multitud; y estaban confusos, porque cada uno les oía hablar en su propia lengua.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y cuando esto fue divulgado, se juntó la multitud; y estaban confusos, porque cada uno les oía hablar en su propia lengua.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 5
    En Jerusalén habitaban judíos, hombres piadosos de todas las naciones debajo del cielo.
  • 6
    Cuando se produjo este estruendo, se juntó la multitud; y estaban confundidos, porque cada uno les oía hablar en su propio idioma.
  • 7
    Estaban atónitos y asombrados, y decían: —Mirad, ¿no son galileos todos estos que hablan?

Imagen del verso

Cuando se produjo este estruendo, se juntó la multitud; y estaban confundidos, porque cada uno les oía hablar en su propio idioma. - Hechos 2:6