Hechos 21:15

Después de estos días, habiendo hecho los preparativos, subimos a Jerusalén.

Otras versiones de la Biblia

Después de esto, acabamos los preparativos y subimos a Jerusalén.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pocos días después, nos preparamos y fuimos a Jerusalén,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Transcurridos estos días y hechos los preparativos de viaje, subimos a Jerusalén.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Después de esos días, hechos ya los preparativos, subimos a Jerusalén.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y después de estos días, tomando nuestro bagaje, subimos a Jerusalem.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

14
Como él no se dejaba persuadir, desistimos diciendo: —Hágase la voluntad del Señor.
15
Después de estos días, habiendo hecho los preparativos, subimos a Jerusalén.
16
También vinieron con nosotros unos discípulos de Cesarea, trayendo consigo a un tal Mnasón de Chipre, discípulo antiguo, en cuya casa nos hospedaríamos.