Otras versiones de la Biblia
¿Qué vamos a hacer? Sin duda se van a enterar de que has llegado.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¿Qué vamos a decir cuando la gente se dé cuenta de que tú has venido?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¿Qué hacer, pues? Porque va a reunirse la muchedumbre al enterarse de tu venida.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Qué hay, pues? La multitud se reunirá de cierto, porque oirán que has venido.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Qué hay, pues? La multitud se reunirá de cierto; porque oirán que has venido.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 21Pero se les ha informado acerca de ti, que tú enseñas a apartarse de Moisés a todos los judíos que están entre los gentiles, diciéndoles que no circunciden a sus hijos ni anden según nuestras costumbres.
- 22¿Qué hay, pues, de esto? Seguramente oirán que has venido.
- 23Por tanto, haz esto que te decimos. Entre nosotros hay cuatro hombres que han hecho votos.
