Otras versiones de la Biblia
Como seguían gritando, tirando sus mantos y arrojando polvo al aire,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
La gente siguió gritando y sacudiéndose el polvo de la ropa en señal de rechazo, y lanzaba tierra al aire.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Vociferaban, agitaban sus vestidos y arrojaban polvo al aire.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y como ellos gritaban y arrojaban sus ropas y lanzaban polvo al aire,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y como ellos daban voces y arrojaban sus ropas y echaban polvo al aire,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 22Le escucharon hasta esta palabra. Entonces alzaron la voz diciendo: —¡Quita de la tierra a tal hombre, porque no conviene que viva!
- 23Como ellos daban voces, arrojaban sus ropas y echaban polvo al aire,
- 24el tribuno mandó que metieran a Pablo en la fortaleza y ordenó que le sometieran a interrogatorio mediante azotes, para saber por qué causa daban voces así contra él.
