Otras versiones de la Biblia
De otro modo, estos que están aquí deberían declarar qué delito hallaron en mí cuando comparecí ante el Consejo,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si no es así, que digan los presentes si la Junta Suprema de los judíos pudo acusarme de hacer algo malo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
o si no, que digan estos mismos qué crimen hallaron en mí cuando comparecí ante el Sanedrín,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
O digan éstos mismos si hallaron en mí alguna cosa mal hecha, cuando comparecí ante el concilio,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
O digan estos mismos si hallaron en mí alguna cosa mal hecha, cuando comparecí ante el concilio,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19Ellos deberían comparecer delante de ti y traer acusaciones, si es que tienen algo contra mí.
- 20O que digan éstos mismos qué delito hallaron cuando comparecí ante el Sanedrín,
- 21salvo que cuando estuve entre ellos lancé este grito: '¡Con respecto a la resurrección de los muertos yo soy juzgado hoy por vosotros!'
