Hechos 4:1

Mientras ellos estaban hablando al pueblo, llegaron los sacerdotes, el capitán de la guardia del templo y los saduceos,

Otras versiones de la Biblia

Mientras Pedro y Juan le hablaban a la gente, se les presentaron los sacerdotes, el capitán de la guardia del templo y los saduceos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pedro y Juan estaban hablando todavía con la gente cuando se acercaron algunos sacerdotes y saduceos, y el jefe de los guardias del templo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Estaban hablando al pueblo, cuando se les presentaron los sacerdotes, el jefe de la guardia del Templo y los saduceos,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Hablando ellos al pueblo, vinieron sobre ellos los sacerdotes con el jefe de la guardia del templo, y los saduceos,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y HABLANDO ellos al pueblo, los sacerdotes y el magistrado del templo y los saduceos, vinieron sobre ellos,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    Mientras ellos estaban hablando al pueblo, llegaron los sacerdotes, el capitán de la guardia del templo y los saduceos,
  • 2
    resentidos de que enseñasen al pueblo y anunciasen en Jesús la resurrección de entre los muertos.
  • 3
    Les echaron mano y los pusieron en la cárcel hasta el día siguiente, porque ya era tarde.

Imagen del verso

Mientras ellos estaban hablando al pueblo, llegaron los sacerdotes, el capitán de la guardia del templo y los saduceos, - Hechos 4:1