Hechos 4:14

Pero, ya que veían de pie con ellos al hombre que había sido sanado, no tenían nada que decir en contra.

Otras versiones de la Biblia

Además, como vieron que los acompañaba el hombre que había sido sanado, no tenían nada que alegar.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Y no podían acusarlos de nada porque allí, de pie junto a ellos, estaba el hombre que había sido sanado.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

y al mismo tiempo veían de pie, junto a ellos, al hombre que había sido curado; de modo que no podían replicar.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y viendo al hombre que había sido sanado, que estaba en pie con ellos, no podían decir nada en contra.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y viendo al hombre que había sido sanado, que estaba con ellos, no podían decir nada en contra.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 13
    Y viendo la valentía de Pedro y de Juan, y teniendo en cuenta que eran hombres sin letras e indoctos, se asombraban y reconocían que habían estado con Jesús.
  • 14
    Pero, ya que veían de pie con ellos al hombre que había sido sanado, no tenían nada que decir en contra.
  • 15
    Entonces les mandaron que saliesen fuera del Sanedrín y deliberaban entre sí,

Imagen del verso

Pero, ya que veían de pie con ellos al hombre que había sido sanado, no tenían nada que decir en contra. - Hechos 4:14