Hechos 5:27

Cuando los trajeron, los presentaron al Sanedrín, y el sumo sacerdote les preguntó

Otras versiones de la Biblia

Los condujeron ante el Consejo, y el sumo sacerdote les reclamó:

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando llegaron ante la Junta Suprema, el jefe de los sacerdotes les dijo:

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Les trajeron, pues, y les presentaron en el Sanedrín. El Sumo Sacerdote les interrogó

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Cuando los trajeron, los presentaron en el concilio, y el sumo sacerdote les preguntó,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y trayéndolos, los presentaron en el concilio, y el sumo sacerdote les preguntó,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

26
Entonces fue el capitán de la guardia del templo con los oficiales; y los llevaron, pero sin violencia, porque temían ser apedreados por el pueblo.
27
Cuando los trajeron, los presentaron al Sanedrín, y el sumo sacerdote les preguntó
28
diciendo: —¿No os mandamos estrictamente que no enseñaseis en este nombre? ¡Y he aquí habéis llenado a Jerusalén con vuestra doctrina y queréis echar sobre nosotros la sangre de este hombre!