Hechos 7:27

Entonces, el que maltrataba a su prójimo le rechazó diciendo: ¿Quién te ha puesto por gobernador y juez sobre nosotros?

Otras versiones de la Biblia

'Pero el que estaba maltratando al otro empujó a Moisés y le dijo: '¿Quién te nombró a ti gobernante y juez sobre nosotros?

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Pero el que estaba maltratando al otro se dio vuelta, empujó a Moisés y le respondió: “¡Y a ti qué te importa! ¿Quién te ha dicho que tú eres nuestro jefe o nuestro juez?

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pero = el que maltrataba a su compañero = le rechazó diciendo: “= ¿Quién te ha nombrado jefe y juez sobre nosotros? =

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Entonces el que maltrataba a su prójimo le rechazó, diciendo: ¿Quién te ha puesto por gobernante y juez sobre nosotros?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Entonces el que maltrataba a su prójimo, le empujó, diciendo: ¿Quién te ha puesto por príncipe y juez sobre nosotros?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 26
    Al día siguiente, él se presentó a unos que estaban peleando y trataba de ponerlos en paz diciendo: '¡Hombres, sois hermanos! ¿Por qué os maltratáis el uno al otro?'
  • 27
    Entonces, el que maltrataba a su prójimo le rechazó diciendo: ¿Quién te ha puesto por gobernador y juez sobre nosotros?
  • 28
    ¿Acaso quieres tú matarme como mataste ayer al egipcio?

Imagen del verso

Entonces, el que maltrataba a su prójimo le rechazó diciendo: ¿Quién te ha puesto por gobernador y juez sobre nosotros? - Hechos 7:27