Otras versiones de la Biblia
¿Quieres acaso matarme a mí, como mataste ayer al egipcio?'*
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¿Acaso piensas matarme como al egipcio?”
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
= ¿Es que quieres matarme a mí como mataste ayer al egipcio? =”
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Quieres tú matarme, como mataste ayer al egipcio?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Quieres tú matarme, como mataste ayer al egipcio?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 27Entonces, el que maltrataba a su prójimo le rechazó diciendo: ¿Quién te ha puesto por gobernador y juez sobre nosotros?
- 28¿Acaso quieres tú matarme como mataste ayer al egipcio?
- 29Al oír esta palabra, Moisés huyó y vivió exiliado en la tierra de Madián, donde engendró dos hijos.
