Hechos 9:41
El le dio la mano y la levantó. Entonces llamó a los santos y a las viudas, y la presentó viva.
Otras versiones de la Biblia
Él, tomándola de la mano, la levantó. Luego llamó a los creyentes y a las viudas, a quienes la presentó viva.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pedro le dio la mano para ayudarla a ponerse de pie; luego llamó a los seguidores de Jesús y a las viudas, y les presentó a Tabitá viva.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pedro le dio la mano y la levantó. Llamó a los santos y a las viudas y se la presentó viva.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y él, dándole la mano, la levantó; entonces, llamando a los santos y a las viudas, la presentó viva.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y él, dándole la mano, la levantó; y llamando a los santos y a las viudas, la presentó viva.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 40Después de sacar fuera a todos, Pedro se puso de rodillas y oró; y vuelto hacia el cuerpo, dijo: '¡Tabita, levántate!' Ella abrió los ojos, y al ver a Pedro se sentó.
- 41El le dio la mano y la levantó. Entonces llamó a los santos y a las viudas, y la presentó viva.
- 42Esto fue conocido en todo Jope, y muchos creyeron en el Señor.
