Isaías 1:25
Volveré mi mano contra ti; te limpiaré de tus escorias como con lejía y quitaré toda tu impureza.
Otras versiones de la Biblia
Volveré mi mano contra ti, limpiaré tus escorias con lejía y quitaré todas tus *impurezas.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Voy a volver mi mano contra ti y purificaré al crisol tu escoria, hasta quitar toda tu ganga.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
y volveré mi mano contra ti, y limpiaré hasta lo más puro tus escorias, y quitaré toda tu impureza.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y volveré mi mano sobre ti, y limpiaré hasta lo más puro tus escorias, y quitaré todo tu estaño:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 24Por tanto, dice el Señor Jehovah de los Ejércitos, el Fuerte de Israel: '¡Ah! Tomaré satisfacción de mis adversarios y me vengaré de mis enemigos.
- 25Volveré mi mano contra ti; te limpiaré de tus escorias como con lejía y quitaré toda tu impureza.
- 26Luego restauraré tus jueces como al principio, y tus consejeros como al comienzo. Y después serás llamada Ciudad de Justicia, Urbe Fiel.'
