Otras versiones de la Biblia
Derriba con un hacha la espesura del bosque, y el esplendor del Líbano se viene abajo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Dios derriba de un solo golpe los árboles más bellos del Líbano!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Golpeará las espesuras del bosque con el hierro, y por los golpes de un Poderoso, caerá.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y cortará con hierro la espesura del bosque, y el Líbano caerá con estruendo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y cortará con hierro la espesura del bosque, y el Líbano caerá con fortaleza.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 32Ahora mismo se detendrá en Nob y agitará su mano contra el monte de la hija de Sion, la colina de Jerusalén.
- 33Pero he aquí que el Señor Jehovah de los Ejércitos desgajará el ramaje con violencia; los de gran altura serán talados, y los altos serán abatidos.
- 34El cortará con hierro la espesura del bosque, y el Líbano caerá ante el Poderoso.
