Otras versiones de la Biblia
¡Canta y grita de alegría, habitante de *Sión; realmente es grande, en medio de ti, el *Santo de Israel!'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Demos gritos de alegría, habitantes de Jerusalén, porque en medio de nosotros está el Dios único y perfecto, con toda su grandeza”».
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dad gritos de gozo y de júbilo, moradores de Sión, que grande es en medio de ti el Santo de Israel.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Regocíjate y canta, oh moradora de Sion; porque grande es en medio de ti el Santo de Israel.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Regocíjate y canta, oh moradora de Sión: porque grande es en medio de ti el Santo de Israel.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4En aquel día diréis: '¡Dad gracias a Jehovah! ¡Invocad su nombre! Dad a conocer entre los pueblos sus hazañas; recordad que grande es su nombre.
- 5¡Cantad salmos a Jehovah, porque ha hecho cosas magníficas! Sea esto conocido en toda la tierra.
- 6Grita y canta, oh habitante de Sion, pues el Santo de Israel es grande en medio de ti.'
