Isaías 13:10

Porque las estrellas de los cielos y sus constelaciones no irradiarán su luz. El sol se oscurecerá al salir, y la luna no dará su luz.

Otras versiones de la Biblia

Las estrellas y las constelaciones del cielo dejarán de irradiar su luz; se oscurecerá el sol al salir y no brillará más la luna.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Ese día el sol se apagará, la luna dejará de brillar y las estrellas no darán su luz.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Cuando las estrellas del cielo y la constelación de Orión no alumbren ya, esté oscurecido el sol en su salida y no brille la luz de la luna,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Por lo cual las estrellas de los cielos y sus luceros no darán su luz; y el sol se oscurecerá al nacer, y la luna no dará su resplandor.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Por lo cual las estrellas de los cielos y sus luceros no derramarán su lumbre; y el sol se oscurecerá al nacer, y la luna no dará su resplandor.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 9
    He aquí que viene el día de Jehovah, implacable, lleno de indignación y de ardiente ira, para convertir la tierra en desolación y para destruir en ella a sus pecadores.
  • 10
    Porque las estrellas de los cielos y sus constelaciones no irradiarán su luz. El sol se oscurecerá al salir, y la luna no dará su luz.
  • 11
    'Castigaré al mundo por su maldad, y a los impíos por su iniquidad. Haré que cese la arrogancia de los soberbios, y humillaré la altivez de los tiranos.

Imagen del verso

Porque las estrellas de los cielos y sus constelaciones no irradiarán su luz. El sol se oscurecerá al salir, y la luna no dará su luz. - Isaías 13:10