Otras versiones de la Biblia
Voy a hacer que haya menos gente que oro fino, menos *mortales que oro de Ofir.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Haré que el hombre sea más escaso que el oro fino, y la humanidad más que metal de Ofir.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Haré más precioso que el oro fino al varón, y más que el oro de Ofir al hombre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Haré más precioso que el oro fino al varón, y más que el oro de Ofír al hombre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11'Castigaré al mundo por su maldad, y a los impíos por su iniquidad. Haré que cese la arrogancia de los soberbios, y humillaré la altivez de los tiranos.
- 12Haré al ser humano más preciado que el oro fino, y al hombre más que el oro de Ofir.
- 13Por eso haré estremecer los cielos, y la tierra será removida de su lugar, a causa de la indignación de Jehovah de los Ejércitos en el día de su ardiente ira.
