Isaías 14:17

que convirtió el mundo en un desierto, que destruía sus ciudades y que a sus prisioneros nunca les abrió la cárcel?’

Otras versiones de la Biblia

el que dejaba el mundo hecho un desierto, el que arrasaba sus ciudades y nunca dejaba libres a los presos?'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

No, este no puede ser el hombre que convertía todo en un desierto, que destruía las ciudades, y que no liberaba a los prisioneros”.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

el que puso el orbe como un desierto, y asoló sus ciudades, el que a sus prisioneros no abría la cárcel?»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

que puso el mundo como un desierto, que asoló sus ciudades, que a sus presos nunca abrió la cárcel?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

que puso el mundo como un desierto, que asoló sus ciudades; que a sus presos nunca abrió la cárcel?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 16
    Los que te vean te contemplarán; reflexionarán ante ti diciendo: ‘¿Es éste aquel hombre que hacía temblar la tierra, que sacudía los reinos,
  • 17
    que convirtió el mundo en un desierto, que destruía sus ciudades y que a sus prisioneros nunca les abrió la cárcel?’
  • 18
    'Todos los reyes de las naciones, todos ellos yacen con honra, cada uno en su morada.

Imagen del verso

que convirtió el mundo en un desierto, que destruía sus ciudades y que a sus prisioneros nunca les abrió la cárcel?’ - Isaías 14:17