Isaías 30:9
Porque este pueblo es rebelde, hijos mentirosos, hijos que no quieren escuchar la instrucción de Jehovah.
Otras versiones de la Biblia
Porque éste es un pueblo rebelde; son hijos engañosos, hijos que no quieren escuchar la enseñanza del Señor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Isaías dijo: «Los israelitas son un pueblo que no quiere obedecer las enseñanzas de Dios. Son infieles y rebeldes.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Que es un pueblo terco, criaturas hipócritas, hijos que no aceptan escuchar la instrucción de Yahveh;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque este pueblo es rebelde, hijos mentirosos, hijos que no quisieron oír la ley de Jehová;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Que este pueblo es rebelde, hijos mentirosos, hijos que no quisieron oír la ley de Jehová;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8'Ahora ven y escribe esta visión en una tablilla, delante de ellos. Grábala en un libro para que se conserve como testimonio perpetuo hasta el día final.
- 9Porque este pueblo es rebelde, hijos mentirosos, hijos que no quieren escuchar la instrucción de Jehovah.
- 10Ellos han dicho a los videntes: ‘No tengáis visiones’; y a los profetas: ‘No nos profeticéis cosas rectas. Decidnos, más bien, cosas halagüeñas; profetizad cosas ilusorias.
