Isaías 35:1
Se alegrarán el desierto y el sequedal. Se regocijará el Arabá y florecerá como la rosa.
Otras versiones de la Biblia
Se alegrarán el desierto y el sequedal; se regocijará el desierto y florecerá como el azafrán.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Isaías anunció: «¡El desierto florecerá y la tierra seca dará fruto!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Que el desierto y el sequedal se alegren, regocíjese la estepa y la florezca como flor;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Se alegrarán el desierto y la soledad; el yermo se gozará y florecerá como la rosa.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
SE alegrarán el desierto y la soledad; el yermo se gozará, y florecerá como la rosa.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Se alegrarán el desierto y el sequedal. Se regocijará el Arabá y florecerá como la rosa.
- 2Florecerá profusamente; se regocijará en gran manera, y cantará con júbilo. Le será dada la gloria del Líbano, la majestad del Carmelo y de Sarón. Ellos verán la gloria de Jehovah, la majestad de nuestro Dios.
- 3Fortaleced las manos débiles; afirmad las rodillas vacilantes.
