Otras versiones de la Biblia
Con paso firme los persigue por una senda que nunca antes pisó.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Los persigue con tanta rapidez que parece no tocar el suelo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
les persigue, pasa incólume, el sendero con sus pies no toca.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Los siguió, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Los siguió, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2¿Quién despertó del oriente al que para justicia convocó ante sus pies? Entregará delante de él las naciones, de modo que tenga dominio sobre los reyes. Los convertirá en polvo con su espada; y con su arco, en paja arrebatada.
- 3Los perseguirá y pasará en paz por una senda donde sus pies nunca habían caminado.
- 4¿Quién ha hecho y realizado esto, llamando a las generaciones desde el principio? Yo Jehovah soy el primero, y yo mismo estoy con los últimos.'
