Isaías 48:12
'Escúchame, oh Jacob; y tú, oh Israel, a quien he llamado. Yo Soy. Yo soy el primero, y también soy el último.
Otras versiones de la Biblia
'Escúchame, Jacob, Israel, a quien he llamado: Yo soy Dios; yo soy el primero, y yo soy el último.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios dijo: «Pueblo de Israel, yo te he llamado. Yo soy el único Dios, el primero y el último.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Escúchame, Jacob, Israel, a quien llamé: Yo soy, yo soy el primero y también soy el último.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Oyeme, Jacob, y tú, Israel, a quien llamé: Yo mismo, yo el primero, yo también el postrero.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Óyeme, Jacob, y tú, Israel, mi llamado. Yo mismo, yo el primero, yo también el postrero.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11Por mí, por amor de mí mismo lo hago; pues, ¿cómo ha de ser profanado mi nombre? ¡No daré a otro mi gloria!
- 12'Escúchame, oh Jacob; y tú, oh Israel, a quien he llamado. Yo Soy. Yo soy el primero, y también soy el último.
- 13Ciertamente mi mano puso los fundamentos de la tierra; mi mano derecha extendió los cielos. Cuando yo los convoco, ellos comparecen juntos.
