Otras versiones de la Biblia
Si alguien te ataca, no será de mi parte; cualquiera que te ataque caerá ante ti.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si una nación te ataca, tú la vencerás porque no cuenta con mi apoyo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Si alguien te ataca, no será de parte mía; quienquiera que te ataque, contra ti se estrellará.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Si alguno conspirare contra ti, lo hará sin mí; el que contra ti conspirare, delante de ti caerá.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Si alguno conspirare contra ti, será sin mí; el que contra ti conspirare, delante de ti caerá.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14En justicia estarás afirmada. Estarás apartada de la opresión, la cual no temerás; y lejos del terror, el cual no se acercará a ti.
- 15Si alguno te ataca ferozmente, no será de mi parte; quien te ataque caerá ante ti.
- 16He aquí, yo he creado al herrero que sopla los carbones en el fuego y que saca una herramienta para su trabajo; también yo he creado al destructor para destruir.
