Isaías 56:2

Bienaventurado el hombre que hace esto, y el hijo de hombre que persevera en ello, que guarda el sábado no profanándolo y que guarda su mano de hacer el mal.'

Otras versiones de la Biblia

*Dichoso el que así actúa, y se mantiene firme en sus convicciones; el que observa el *sábado sin profanarlo, y se cuida de hacer lo malo.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Dichoso el que obedece mis mandamientos y los cumple con fidelidad. Dichoso el que respeta el día de descanso y nunca hace nada malo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Dichoso el mortal que tal haga, el hombre que persevere en ello, guardándose de profanar el sábado, guardando su mano de hacer nada malo.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Bienaventurado el hombre que hace esto, y el hijo de hombre que lo abraza; que guarda el día de reposo para no profanarlo, y que guarda su mano de hacer todo mal.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Bienaventurado el hombre que esto hiciere, y el hijo del hombre que esto abrazare; que guarda el sábado de profanarlo, y que guarda su mano de hacer el mal.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    Así ha dicho Jehovah: 'Guardad el derecho y practicad la justicia; porque mi salvación está próxima a venir, y mi justicia pronta a ser revelada.
  • 2
    Bienaventurado el hombre que hace esto, y el hijo de hombre que persevera en ello, que guarda el sábado no profanándolo y que guarda su mano de hacer el mal.'
  • 3
    El hijo del extranjero que se ha adherido a Jehovah no hable diciendo: 'Sin duda, Jehovah me separará de su pueblo.' Tampoco diga el eunuco: 'He aquí, yo soy un árbol seco.'

Imagen del verso

Bienaventurado el hombre que hace esto, y el hijo de hombre que persevera en ello, que guarda el sábado no profanándolo y que guarda su mano de hacer el mal.' - Isaías 56:2