Isaías 56:8

El Señor Jehovah, que reúne a los rechazados de Israel, dice: 'Aun reuniré otros más con sus ya reunidos.'

Otras versiones de la Biblia

Así dice el Señor omnipotente, el que reúne a los desterrados de Israel: 'Reuniré a mi pueblo con otros pueblos, además de los que ya he reunido.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Yo haré que los israelitas que aún están fuera de su tierra vuelvan a reunirse en su país. Les juro que así será».

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Oráculo del Señor Yahveh que reúne a los dispersos de Israel. A los ya reunidos todavía añadiré otros.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Dice Jehová el Señor, el que reúne a los dispersos de Israel: Aún juntaré sobre él a sus congregados.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Dice el Señor Jehová, el que reúne a los dispersos de Israel: Aun reuniré otros a él; además de los que están a él congregados.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 7
    a éstos yo los traeré al monte de mi santidad y les llenaré de alegría en mi casa de oración. Sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos sobre mi altar, pues mi casa será llamada casa de oración para todos los pueblos.'
  • 8
    El Señor Jehovah, que reúne a los rechazados de Israel, dice: 'Aun reuniré otros más con sus ya reunidos.'
  • 9
    ¡Todos los animales del campo, todos los animales del bosque, venid a comer!

Imagen del verso

El Señor Jehovah, que reúne a los rechazados de Israel, dice: 'Aun reuniré otros más con sus ya reunidos.' - Isaías 56:8