Otras versiones de la Biblia
Animales del campo y fieras del bosque, ¡vengan todos y devoren!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios dijo: «Naciones enemigas, vengan y ataquen a mi pueblo; devórenlo como animales salvajes.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Bestias todas del campo, venid a comer, bestias todas del bosque.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Todas las bestias del campo, todas las fieras del bosque, venid a devorar.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Todas las bestias del campo, todas las bestias del monte, venid a devorar.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8El Señor Jehovah, que reúne a los rechazados de Israel, dice: 'Aun reuniré otros más con sus ya reunidos.'
- 9¡Todos los animales del campo, todos los animales del bosque, venid a comer!
- 10Sus centinelas son ciegos; no conocen. Todos ellos son perros mudos que no pueden ladrar, videntes echados que aman el dormitar.
