Isaías 8:20
¡A la ley y al testimonio! Si ellos no hablan de acuerdo con esta palabra, es que no les ha amanecido.
Otras versiones de la Biblia
yo les digo: '¡Aténganse a la ley y al testimonio!' Para quienes no se atengan a esto, no habrá un amanecer.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
en pro de la enseñanza y el testimonio ¡Vaya si dirán cosa tal! Lo que no tiene provecho.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¡A la ley y al testimonio! Si no dijeren conforme a esto, es porque no les ha amanecido.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¡A la ley y al testimonio! Si no dijeren conforme a esto, es porque no les ha amanecido.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19Y cuando os dicen: 'Consultad a los que evocan a los muertos y a los adivinos que susurran y murmuran al hablar,' responded: '¿Acaso no consultará un pueblo a su Dios? ¿Consultará a los muertos a favor de los vivos?
- 20¡A la ley y al testimonio! Si ellos no hablan de acuerdo con esta palabra, es que no les ha amanecido.
- 21Y pasarán por la tierra oprimidos y hambrientos. Y acontecerá que teniendo hambre se indignarán y maldecirán a su rey y a su Dios. Alzarán la vista
