Isaías 8:3
Me llegué a la profetisa, y ella concibió y dio a luz un hijo. Y Jehovah me dijo: 'Ponle por nombre Maher-salal-jas-baz,
Otras versiones de la Biblia
Luego tuve relaciones con la profetisa, y ella concibió y dio a luz un hijo. Entonces el Señor me dijo: 'Ponle por nombre Maher Salal Jasbaz.
Tiempo después mi esposa y yo tuvimos un hijo. Entonces Dios me dijo: «Ponle por nombre Maher-salal-hasbaz.
Me acerqué a la profetisa, que concibió y dio a luz un hijo, Yahveh me dijo: «Llámale Maher Salal Jas Baz,
Y me llegué a la profetisa, la cual concibió, y dio a luz un hijo. Y me dijo Jehová: Ponle por nombre Maher-salal-hasbaz.
Y me allegué con la profetisa, la cual concibió, y dio a luz un hijo. Y me dijo Jehová: Ponle por nombre Maher-salal-has-baz.
Contexto del verso
- 2Llamé a mi lado, como fieles testigos, al sacerdote Urías y a Zacarías hijo de Jeberequías.
- 3Me llegué a la profetisa, y ella concibió y dio a luz un hijo. Y Jehovah me dijo: 'Ponle por nombre Maher-salal-jas-baz,
- 4porque antes que el niño sepa decir ‘mi papá’ y ‘mi mamá’, la riqueza de Damasco y el botín de Samaria serán llevados ante el rey de Asiria.'
