Jeremías 13:5

Fui, pues, y lo escondí junto al Eufrates, como me había mandado Jehovah.

Otras versiones de la Biblia

Fui entonces y lo escondí en Perat, tal como el Señor me lo había ordenado.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Yo fui al río Éufrates y lo escondí, tal como Dios me lo había ordenado.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Yo fui y la escondí en el Eufrates como me había mandado Yahveh.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Fui, pues, y lo escondí junto al Eufrates, como Jehová me mandó.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Fui pues, y lo escondí junto al Eufrates, como Jehová me mandó.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

4
'Toma el cinto que has comprado y que tienes ceñido. Levántate y vé al Eufrates; escóndelo allí, en la hendidura de una peña.'
5
Fui, pues, y lo escondí junto al Eufrates, como me había mandado Jehovah.
6
Y sucedió que después de muchos días Jehovah me dijo: 'Levántate, vé al Eufrates y toma de allí el cinto que te mandé que escondieses allá.'