Jeremías 13:6

Y sucedió que después de muchos días Jehovah me dijo: 'Levántate, vé al Eufrates y toma de allí el cinto que te mandé que escondieses allá.'

Otras versiones de la Biblia

Al cabo de muchos días, el Señor me dijo: 'Ve a Perat y busca el cinturón que te mandé a esconder allí.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pero tiempo después Dios volvió a decirme: —Jeremías, ve al río Éufrates y busca el calzoncillo que te mandé esconder.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Al cabo de mucho tiempo me dijo Yahveh: «Levántate, vete al Eufrates y recoges de allí la faja que te mandé que escondieras allí.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y sucedió que después de muchos días me dijo Jehová: Levántate y vete al Eufrates, y toma de allí el cinto que te mandé esconder allá.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y sucedió que al cabo de muchos días me dijo Jehová: Levántate, y ve al Eufrates, y toma de allí el cinto que te mandé escondieses allá.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 5
    Fui, pues, y lo escondí junto al Eufrates, como me había mandado Jehovah.
  • 6
    Y sucedió que después de muchos días Jehovah me dijo: 'Levántate, vé al Eufrates y toma de allí el cinto que te mandé que escondieses allá.'
  • 7
    Entonces fui al Eufrates y cavé. Tomé el cinto del lugar donde lo había escondido, y he aquí que el cinto se había podrido, y no servía para nada.

Imagen del verso

Y sucedió que después de muchos días Jehovah me dijo: 'Levántate, vé al Eufrates y toma de allí el cinto que te mandé que escondieses allá.' - Jeremías 13:6