Jeremías 30:24

No se apartará el ardor de la ira de Jehovah hasta que haya hecho y cumplido los propósitos de su corazón. Al final de los días lo entenderéis.

Otras versiones de la Biblia

La ardiente ira del Señor no pasará hasta que haya realizado del todo los propósitos de su *corazón. al final de los tiempos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Sólo me calmaré cuando mis planes se hayan cumplido. Esto ahora no lo entienden, pero un día lo entenderán».

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

No ha de apaciguarse el ardor de la ira de Yahveh hasta que la ejecute, y realice los designios de su corazón. En días futuros os percataréis de ello.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

No se calmará el ardor de la ira de Jehová, hasta que haya hecho y cumplido los pensamientos de su corazón; en el fin de los días entenderéis esto.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

No se volverá la ira del enojo de Jehová, hasta que haya hecho y cumplido los pensamientos de su corazón: en el fin de los días entenderéis esto.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 22
    Vosotros seréis mi pueblo, y yo seré vuestro Dios.
  • 23
    'He aquí que el huracán de Jehovah sale con furor. Es un huracán que gira e irrumpe sobre la cabeza de los impíos.
  • 24
    No se apartará el ardor de la ira de Jehovah hasta que haya hecho y cumplido los propósitos de su corazón. Al final de los días lo entenderéis.

Imagen del verso

No se apartará el ardor de la ira de Jehovah hasta que haya hecho y cumplido los propósitos de su corazón. Al final de los días lo entenderéis. - Jeremías 30:24