Jeremías 33:8

Los limpiaré de toda la maldad con que pecaron contra mí; perdonaré todos sus pecados con que pecaron y se rebelaron contra mí.

Otras versiones de la Biblia

Los *purificaré de todas las iniquidades que cometieron contra mí; les perdonaré todos los pecados con que se rebelaron contra mí.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Los limpiaré de todas las maldades y pecados que cometieron contra mí, y les perdonaré su rebeldía.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

y los purificaré de toda culpa que cometieron contra mí, y perdonaré todas las culpas que cometieron contra mí, y con que me fueron rebeldes.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y los limpiaré de toda su maldad con que pecaron contra mí; y perdonaré todos sus pecados con que contra mí pecaron, y con que contra mí se rebelaron.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y los limpiaré de toda su maldad con que pecaron contra mí; y perdonaré todos sus pecados con que contra mí pecaron, y con que contra mí se rebelaron.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 7
    Restauraré de la cautividad a Judá y a Israel, y los edificaré como al principio.
  • 8
    Los limpiaré de toda la maldad con que pecaron contra mí; perdonaré todos sus pecados con que pecaron y se rebelaron contra mí.
  • 9
    Y esta ciudad me será motivo de regocijo, de alabanza y de gloria para todas las naciones de la tierra que oirán de todo el bien que yo les haré. Temerán y se estremecerán por todo el bien y por toda la paz que yo les haré.'

Imagen del verso

Los limpiaré de toda la maldad con que pecaron contra mí; perdonaré todos sus pecados con que pecaron y se rebelaron contra mí. - Jeremías 33:8