Jeremías 35:9
de no edificar casas para habitar en ellas, y de no tener viñas, ni campos ni semilla.
Otras versiones de la Biblia
No edificamos casas para habitarlas; no poseemos viñedos ni campos sembrados.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
y no edificando casas donde vivir, ni poseyendo viña ni campo de sementera,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
y de no edificar casas para nuestra morada, y de no tener viña, ni heredad, ni sementera.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y de no edificar casas para nuestra morada, y de no tener viña, ni heredad, ni sementera.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8Y nosotros hemos obedecido la voz de nuestro padre Jonadab hijo de Recab en todas las cosas que nos mandó: de no beber vino en todos nuestros días, ni nosotros, ni nuestras mujeres, ni nuestros hijos, ni nuestras hijas;
- 9de no edificar casas para habitar en ellas, y de no tener viñas, ni campos ni semilla.
- 10Hemos habitado en tiendas y hemos obedecido, haciendo conforme a todo lo que nos mandó nuestro padre Jonadab.
