Jeremías 4:2
y si juras con verdad, con derecho y con justicia, diciendo, '¡Vive Jehovah!,' entonces en él serán benditas las naciones, y en él se gloriarán.
Otras versiones de la Biblia
si con fidelidad, justicia y rectitud juras: Por la vida del Señor, entonces en él serán benditas las naciones, y en él se gloriarán.'
Cuando juren en mi nombre, sean sinceros y justos conmigo y con los demás. Así, por amor a ustedes bendeciré a todas las naciones, y ellas me cantarán alabanzas».
Jurarías: «¡Por vida de Yahveh!» con verdad, con derecho y con justicia, y se bendecirían por él las naciones, y por él se alabarían.
y jurares: Vive Jehová, en verdad, en juicio y en justicia, entonces las naciones serán benditas en él, y en él se gloriarán.
Y jurarás, diciendo, Vive Jehová, con verdad, con juicio y con justicia; y las naciones se bendecirán en Él, y en Él se gloriarán.
Contexto del verso
- 1—Si has de volver, oh Israel, vuelve a mí, dice Jehovah. Si quitas tus abominaciones de mi presencia, y no divagas;
- 2y si juras con verdad, con derecho y con justicia, diciendo, '¡Vive Jehovah!,' entonces en él serán benditas las naciones, y en él se gloriarán.
- 3Porque así ha dicho Jehovah a los hombres de Judá y de Jerusalén: —Abríos surcos y no sembréis entre espinos.
