Jeremías 4:6

¡Alzad bandera hacia Sion; buscad refugio y no os detengáis!’ Porque yo hago venir del norte calamidad y gran quebrantamiento.

Otras versiones de la Biblia

Señalen a *Sión con la bandera; ¡busquen refugio, no se detengan! calamidad y gran destrucción.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

¡Vamos, no pierdan tiempo! ¡Corran y pónganse a salvo! ¡Agiten la bandera en dirección a Jerusalén! »Yo estoy por mandar desde el norte la más terrible destrucción.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

¡Izad bandera hacia Sión! ¡Escapad, no os paréis! Porque yo traigo una calamidad del norte y un quebranto grande.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Alzad bandera en Sion, huid, no os detengáis; porque yo hago venir mal del norte, y quebrantamiento grande.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Alzad bandera en Sión, juntaos, no os detengáis; porque yo hago venir mal del norte, y quebrantamiento grande.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 5
    Declarad en Judá y hacedlo oír en Jerusalén, diciendo: '¡Tocad la corneta en el país! Pregonad a plena voz y decid: ‘¡Reuníos y entremos en las ciudades fortificadas!
  • 6
    ¡Alzad bandera hacia Sion; buscad refugio y no os detengáis!’ Porque yo hago venir del norte calamidad y gran quebrantamiento.
  • 7
    El león sale de su espesura; se ha puesto en marcha el destructor de las naciones. Ha salido de su lugar para convertir tu tierra en desolación. Tus ciudades serán devastadas y dejadas sin habitantes.

Imagen del verso

¡Alzad bandera hacia Sion; buscad refugio y no os detengáis!’ Porque yo hago venir del norte calamidad y gran quebrantamiento. - Jeremías 4:6