Jeremías 5:2

Pero aunque dicen: '¡Vive Jehovah!,' ciertamente juran en falso.

Otras versiones de la Biblia

Aunque juran: Por la vida del Señor, de hecho juran en falso.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Porque ellos juran en mi nombre, pero nunca cumplen sus promesas».

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pues, si bien dicen: «¡Por vida de Yahveh!», también juran en falso.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Aunque digan: Vive Jehová, juran falsamente.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y si dijeren: Vive Jehová; por tanto jurarán mentira.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

1
Recorred las calles de Jerusalén; mirad, pues, y sabed. Buscad en sus plazas a ver si halláis un solo hombre, a ver si hay alguno que practique el derecho y que busque la fidelidad; y yo la perdonaré.
2
Pero aunque dicen: '¡Vive Jehovah!,' ciertamente juran en falso.
3
Oh Jehovah, ¿no buscan tus ojos la fidelidad? Tú los azotaste, y no les dolió; los consumiste, pero rehusaron recibir corrección. Endurecieron sus caras más que la piedra y rehusaron volver.