Jeremías 51:19

No es como ellos la Porción de Jacob; porque él es el Hacedor de todo, e Israel es la tribu de su heredad. ¡Jehovah de los Ejércitos es su nombre!

Otras versiones de la Biblia

La porción de Jacob no es como aquéllos; su Dios es el creador de todas las cosas. Su *nombre es el Señor Todopoderoso; Israel es la tribu de su heredad.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pero nuestro Dios no es así; ¡él hizo todo lo que existe! Nuestro Dios nos eligió y nos hizo su pueblo. ¡Su nombre es el Dios todopoderoso!»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

No es así la «Parte de Jacob», pues él es el plasmador del universo, y aquel cuy heredero es Israel; Yahveh Sebaot es su nombre.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

No es como ellos la porción de Jacob; porque él es el Formador de todo, e Israel es el cetro de su herencia; Jehová de los ejércitos es su nombre.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

No es como ellos la porción de Jacob; porque él es el Formador de todo; e Israel es la vara de su heredad: Jehová de los ejércitos es su nombre.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 18
    Son vanidad, obra ridícula; en el tiempo de su castigo perecerán.
  • 19
    No es como ellos la Porción de Jacob; porque él es el Hacedor de todo, e Israel es la tribu de su heredad. ¡Jehovah de los Ejércitos es su nombre!
  • 20
    'Una maza y un arma de guerra eres tú para mí. Por medio de ti destrozo naciones; por medio de ti destruyo reinos;

Imagen del verso

No es como ellos la Porción de Jacob; porque él es el Hacedor de todo, e Israel es la tribu de su heredad. ¡Jehovah de los Ejércitos es su nombre! - Jeremías 51:19