Otras versiones de la Biblia
Cuando termines de leer el rollo, átale una piedra y arrójalo al Éufrates.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Entonces atarás una piedra al rollo, y lo arrojarás al río Éufrates.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Luego, en acabando tú de leer en voz alta ese libro, atas a él una piedra y lo arroja al Eufrates,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y cuando acabes de leer este libro, le atarás una piedra, y lo echarás en medio del Eufrates,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y será que cuando acabares de leer este libro, le atarás una piedra, y lo echarás en medio del Eufrates:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 62Y dirás: ‘¡Oh Jehovah, tú has dicho de este lugar que lo habrías de destruir, hasta que no quede en él quien lo habite, desde los hombres hasta los animales, y que sería una perpetua desolación.’
- 63'Cuando acabes de leer este libro, le atarás una piedra y lo arrojarás al Eufrates,
- 64diciendo: ‘Así se hundirá Babilonia y no se levantará, a causa del mal que yo traigo sobre ella, de manera que serán abatidos.’' Hasta aquí son las palabras de Jeremías.
