Jeremías 7:27
'Tú, pues, les dirás todas estas palabras, pero no te escucharán; los llamarás, pero no te responderán.
Otras versiones de la Biblia
'Tú les dirás todas estas cosas, pero no te escucharán. Los llamarás, pero no te responderán.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Jeremías, diles todo esto, aunque yo sé que no te van a contestar, y ni siquiera te harán caso.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Les dirás, pues, todas estas palabras, mas no te escucharán. Les llamarás y no te responderán.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Tú, pues, les dirás todas estas palabras, pero no te oirán; los llamarás, y no te responderán.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Tú pues les dirás todas estas palabras, mas no te oirán; aun los llamarás, y no te responderán.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 26Pero no me escucharon ni inclinaron su oído; más bien, endurecieron su cerviz y actuaron peor que sus padres.
- 27'Tú, pues, les dirás todas estas palabras, pero no te escucharán; los llamarás, pero no te responderán.
- 28Por tanto, les dirás: ‘Esta es la nación que no escuchó la voz de Jehovah su Dios ni aceptó la corrección. La fidelidad se ha perdido; ha sido eliminada de sus bocas.’
