Job 24:8

Se mojan con los aguaceros de los montes, y a falta de refugio se abrazan a las rocas.

Otras versiones de la Biblia

Las lluvias de las montañas los empapan; no teniendo más abrigo, se arriman a las peñas.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

y en las grietas de las rocas se protegen de la lluvia.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Calados por el turbión de las montañas, faltos de abrigo, se pegan a la roca.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Con las lluvias de los montes se mojan, /nY abrazan las peñas por falta de abrigo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Con las avenidas de los montes se mojan, Y abrazan las peñas sin tener abrigo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 7
    Pasan la noche desnudos, sin ropa, y no tienen cubierta en el frío.
  • 8
    Se mojan con los aguaceros de los montes, y a falta de refugio se abrazan a las rocas.
  • 9
    Hay quienes arrancan del pecho a los huérfanos, y toman en prenda al bebé de los pobres.

Imagen del verso

Se mojan con los aguaceros de los montes, y a falta de refugio se abrazan a las rocas. - Job 24:8