Job 29:12

Porque yo libraba al pobre que clamaba, y al huérfano que no tenía quien le ayudara.

Otras versiones de la Biblia

Si el pobre recurría a mí, yo lo ponía a salvo, y también al huérfano, si no tenía quien lo ayudara.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

A los pobres y a los huérfanos que me pedían ayuda siempre los ayudé;

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pues yo libraba al pobre que clamaba, y al huérfano que no tenía valedor.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Porque yo libraba al pobre que clamaba, /nY al huérfano que carecía de ayudador.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque yo libraba al pobre que clamaba, y al huérfano que carecía de ayudador.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

11
Cuando los oídos me oían, me llamaban: '¡Dichoso!' Cuando los ojos me veían, daban testimonio en mi favor.
12
Porque yo libraba al pobre que clamaba, y al huérfano que no tenía quien le ayudara.
13
La bendición del moribundo caía sobre mí, y yo daba alegría al corazón de la viuda.