Otras versiones de la Biblia
'Que perezca el día en que fui concebido y la noche en que se anunció: ¡Ha nacido un niño!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
«¡Maldito sea el día en que nací! Maldita la noche en que anunciaron: “¡Fue niño!”
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Perezca el día en que nací, y la noche que dijo: «Un varón ha sido concebido!»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Perezca el día en que yo nací, /nY la noche en que se dijo: Varón es concebido.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Perezca el día en que yo nací, Y la noche que se dijo: Varón es concebido.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Tomó Job la palabra y dijo:
- 3—Perezca el día en que nací, y la noche en que se dijo: '¡Un varón ha sido concebido!'
- 4Sea aquel día tinieblas. Dios no pregunte por él desde arriba, ni resplandezca la claridad sobre él.
