Otras versiones de la Biblia
No vayan a decirme: Hemos hallado la sabiduría; que lo refute Dios, y no los hombres.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Si ustedes son los sabios ¡no me salgan ahora con que es Dios quien debe responderle!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No digáis, pues: «Hemos hallado la sabiduría; nos instruye Dios, no un hombre.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Para que no digáis: Nosotros hemos hallado sabiduría; /nLo vence Dios, no el hombre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Para que no digáis: Nosotros hemos hallado sabiduría: Lo derribó Dios, no el hombre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12Yo os he prestado atención, pero he aquí que ninguno de vosotros ha logrado reprobar a Job o responder a sus dichos.
- 13No sea que digáis: 'Hemos hallado la sabiduría; Dios lo refutará, no el hombre.'
- 14El no dirigió sus palabras a mí, ni yo le responderé con vuestros dichos.
