Otras versiones de la Biblia
Ni Job se ha dirigido a mí, ni yo he de responderle como ustedes.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Job no se ha dirigido a mí, así que yo no voy a contestar como ustedes lo han hecho.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No hilaré yo palabras como ésas, no le replicaré en vuestros términos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Ahora bien, Job no dirigió contra mí sus palabras, /nNi yo le responderé con vuestras razones.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Ahora bien, Job no dirigió contra mí sus palabras, ni yo le responderé con vuestras razones.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13No sea que digáis: 'Hemos hallado la sabiduría; Dios lo refutará, no el hombre.'
- 14El no dirigió sus palabras a mí, ni yo le responderé con vuestros dichos.
- 15Se desconcertaron; no volvieron a responder; se les fueron los razonamientos.
