Otras versiones de la Biblia
Yo no sé adular a nadie; si lo hiciera,[3] mi Creador me castigaría.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pues yo no sé adular: bien pronto me aventaría mi Hacedor.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque no sé hablar lisonjas; /nDe otra manera, en breve mi Hacedor me consumiría.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque no sé hablar lisonjas: De otra manera en breve mi Hacedor me consumiría.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 20Hablaré, pues, y hallaré desahogo; abriré mis labios y responderé.
- 21Yo no haré distinción de personas, a ningún hombre adularé.
- 22Porque nunca he sabido adular; mi Hacedor me llevaría en breve.
