Job 36:19

En la desgracia no te ayudará tu clamor, ni todos tus esfuerzos.

Otras versiones de la Biblia

Tus grandes riquezas no podrán sostenerte, ni tampoco todos tus esfuerzos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

pues ni ellas ni tus esfuerzos podrán servirte de nada.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Haz comparecer al rico como al que nada tiene, al débil como al poderoso.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

¿Hará él estima de tus riquezas, del oro, /nO de todas las fuerzas del poder?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

¿Hará él estima de tus riquezas, o del oro, o de todas las fuerzas del poder?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 18
    Por lo cual teme, no sea que te tiente la abundancia, ni el mucho soborno te desvíe.
  • 19
    En la desgracia no te ayudará tu clamor, ni todos tus esfuerzos.
  • 20
    No anheles la noche, cuando los pueblos se desvanecen en su lugar.

Imagen del verso

En la desgracia no te ayudará tu clamor, ni todos tus esfuerzos. - Job 36:19