Otras versiones de la Biblia
Cuídate de no inclinarte a la maldad, que por eso fuiste apartado de la aflicción.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Mucho cuidado! ¡Apártate de la maldad, pues por eso estás sufriendo ahora!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Guárdate de inclinarte hacia la iniquidad, que por eso te ha probado la aflicción.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Guárdate, no te vuelvas a la iniquidad; /nPues ésta escogiste más bien que la aflicción.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Guárdate, no te vuelvas a la iniquidad; pues ésta escogiste más bien que la aflicción.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 20No anheles la noche, cuando los pueblos se desvanecen en su lugar.
- 21Cuídate de no volver a la iniquidad, porque eso escogiste más que la aflicción.
- 22He aquí que Dios es exaltado en su poder. ¿Quién hay que enseñe como él?
