Job 39:23

Sobre él resuenan la aljaba, la hoja de la lanza y la jabalina.

Otras versiones de la Biblia

En torno suyo silban las flechas, brillan las lanzas y las jabalinas.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

El ruido de las armas resuena en sus oídos; oye a lo lejos la trompeta, y al oír las órdenes de ataque, resopla y corre a todo galope sin que nadie pueda detenerlo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Va resonando sobre él la aljaba, la llama de la lanza y el dardo.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Contra él suenan la aljaba, /nEl hierro de la lanza y de la jabalina;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Contra él suena la aljaba, el hierro de la lanza y de la jabalina;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 22
    Se ríe del miedo y no se espanta; no vuelve atrás ante la espada.
  • 23
    Sobre él resuenan la aljaba, la hoja de la lanza y la jabalina.
  • 24
    Con estrépito y furor devora la distancia y no se detiene aunque suene la corneta.

Imagen del verso

Sobre él resuenan la aljaba, la hoja de la lanza y la jabalina. - Job 39:23